Una pareja está pasando por el proceso de divorcio. El tema de controversia entre ambos son sus tres hijos, ¡pero porque ninguno de los dos quiere quedarse con ellos! Esta es la historia que cuenta la comedia PAPÁ O MAMÁ, un relato basado en la cinta francesa Papa ou maman de Martin Bourboulon, la cual fue un éxito europeo en 2015.
Más que un refrito, este nuevo filme apuesta por entregarnos una lectura muy mexicana del relato original. En este proceso ha sido crucial el ojo del director Ernesto Contreras (Sueño en otro idioma, Las oscuras primaveras), pero también sus dos protagonistas: Silvia Navarro y Mauricio Ochmann. En el marco del estreno, hablamos con este último sobre lo que puedes esperar de esta nueva apuesta del cine nacional.
“Se hizo todo un trabajo de guion y adaptación”, comenta Ochmann al reflexionar sobre el esfuerzo del equipo creativo por lograr una pieza auténtica, muy cercana, más allá de lo que propone la historia francesa. “Esta es una comedia con una temática universal. Es una interrogante clásica, ¿no? ¿Papá o mamá? Sólo que aquí tiene un giro gracioso; hicimos un proceso de apropiación en tono, en estética, en sabor, así que sí es una película distinta”.
“Soy fan del cine de Ernesto Contreras. Es interesante ver cómo se arriesga, cómo se avienta a hacer una comedia en esta línea”, afirma Mauricio sobre el aplaudido cineasta. “Se nota su mano en todo: la dirección, la puesta en escena, el tono; van a experimentar el talento de un estupendo realizador”.
“Es un director que sabe perfectamente lo que está contando, cómo lo quiere contar; su energía es muy dulce, te habla de una manera tan clara, sus indicaciones son precisas. Como actor, uno queda al servicio de un director que te da mucha certeza”, recuerda el histrión sobre el trabajo con Contreras.
El filme cuenta también con la participación del cinefotógrafo Tonatiuh Martínez Valdez (Polvo) y la productora Mónica Lozano (No se aceptan devoluciones). “Todo se junto para que pudiéramos hacer una película redonda, puedo decir que somo la opción de diversión garantizada en las salas de cine”, agrega.
PAPÁ O MAMÁ es un estreno de Videocine, búscalo ya en cartelera.
Texto por Arturo Garibay para TOPCINEMA
Sigue al autor: Instagram | Twitter | Letterboxd